Der Zauber der Weihnacht ist zurück in den Häusern von Quartinago di Cimego. Ab Samstag, dem 29. November, und an drei aufeinanderfolgenden Wochenenden werden die Straßen dieses alten Dorfes im Valle del Chiese mit Musik, Lichtern, Farben und den typischen Aromen der lokalen Küche erfüllt sein.
PROGRAMM:
Öffnungszeiten des Marktes von 10.00 bis 18.00 Uhr
SAMSTAG, 29. NOVEMBER
Von 10.00 bis 18.00 Uhr: Vorführungen zur Holzverarbeitung und Holzschnitzerei mit den Meistern von La Büsier: die Holzschule von Praso.
11.00 Uhr: Eröffnungsfeier des Weihnachtsmarktes von Cimego.
Von 11.00 bis 12.00 Uhr: Führung durch das Hausmuseum Marascalchi und die Kirche Sant’Antonio, organisiert vom Verein La Fusina (Treffpunkt für die Teilnahme an der Führung ist 10 Minuten vor Beginn der Führung am Eingang des Museums) und der Genossenschaft Incontra.
Von 11.30 bis 13.30 Uhr: Konzert der Gruppe Music Soft Duo mit Alan Grassi (Keyboard) und Riccardo Orsi (Schlagzeug).
Von 14.00 bis 16.00 Uhr: Workshop „Meine erste Holzskulptur” für Erwachsene und Kinder ab 8 Jahren, organisiert von La Büsier: la Scuola del Legno di Praso.
Von 14.30 bis 17.30 Uhr: Tarotkartenlegen im Covo delle Streghe mit Lady Morgana.
Von 15.30 bis 16.30 Uhr: Vorlesen für Kinder, organisiert von Barbara Candioli.
Von 16.30 bis 17.30 Uhr: Konzert des Chors Sette Torri aus Storo.
SONNTAG, 30. NOVEMBER
Von 10.00 bis 18.00 Uhr: Vorführungen zur Holzverarbeitung und Holzschnitzerei mit den Meistern von La Büsier: der Holzschule von Praso
Von 10.30 bis 12.30 Uhr: Workshop „Meine erste Holzskulptur” für Erwachsene und Kinder ab 8 Jahren, organisiert von La Büsier: die Holzschule von Praso
Von 11.00 bis 12.30 Uhr: Konzert der Banda Sociale di Cimego
Von 11.30 bis 12.30 Uhr: Lesungen für Kinder, organisiert von Barbara Candioli
Von 14.00 bis 15.30 Uhr: Malworkshop für Kinder von 6 bis 12 Jahren, organisiert von Efrem Bertini
16.00 Uhr: Eröffnungsfeier des Weihnachtsmarkts von Cimego
16.45 Uhr: Der große Hexentanz
SAMSTAG, 6. DEZEMBER
Von 10.00 bis 16.00 Uhr: Vorführung der Eisenbearbeitung mit einem Schmiedemeister.
Von 11.00 bis 14.00 Uhr: Konzert mit Weihnachts- und traditioneller Musik des Künstlers Stefano Bordiga mit Trompete, Posaune und Akkordeon.
Von 11.00 bis 12.00 Uhr: Führung durch das Museumshaus Marascalchi und die kleine Kirche Sant’Antonio, organisiert vom Verein La Fusina (Treffpunkt für die Teilnahme an der Führung 10 Minuten vor Beginn der Führung am Eingang des Museums) und der Genossenschaft Incontra.
Von 14.00 bis 18.00 Uhr: Workshops und Aktivitäten für Kinder, organisiert vom Italienischen Roten Kreuz – Gruppe Valle del Chiese.
Von 15.00 bis 16.00 Uhr: Vorlesen für Kinder, organisiert von Barbara Candioli.
Von 15.30 bis 17.00 Uhr: Konzert der Folk-Gruppe der Banda Sociale di Cimego.
SONNTAG, 7. DEZEMBER
Von 10.30 bis 12.00 Uhr: Workshop „Gestalte deinen Korb” für Erwachsene und Kinder ab 6 Jahren unter der Leitung von Antonino Bertini.
Von 11.00 bis 14.00 Uhr: Konzert mit keltischer Musik der Gruppe Pevar Soner.
Von 14.30 bis 15.30 Uhr: Vorlesen für Kinder mit Barbara Candioli.
Von 14.30 bis 17.30 Uhr: Tarotkartenlegen im Covo delle Streghe mit Lady Morgana.
Von 15.00 bis 17.00 Uhr: Konzert der Gruppe Larix Acoustic mit Akustikgitarren und Gesang.
Von 16.00 bis 17.00 Uhr: Übergabe der Briefe an den Weihnachtsmann... direkt in seinem wunderschönen Wohnzimmer!
Von 16.00 bis 17.30 Uhr: Malworkshop für Kinder von 6 bis 12 Jahren unter der Leitung von Efrem Bertini.
MONTAG, 8. DEZEMBER
Von 11.00 bis 14.00 Uhr: Konzert der Blaskapelle Le Maitinade.
Von 14.00 bis 18.00 Uhr: Workshops und Aktivitäten für Kinder, organisiert vom Italienischen Roten Kreuz – Gruppe Valle del Chiese.
Von 14.00 bis 18.00 Uhr: Praktische Vorführungen lebensrettender Maßnahmen bei Kindern, organisiert vom Italienischen Roten Kreuz – Gruppe Valle del Chiese.
Von 15.00 bis 17.00 Uhr: Musikalische Unterhaltung mit der Sängerin Rosanna Tomasi.
Von 15.30 bis 16.30 Uhr: Vorlesen für Kinder mit Barbara Candioli.
SAMSTAG, 13. DEZEMBER
Von 10.00 bis 18.00 Uhr: Eine Reise durch die Geschichte des Ersten Weltkriegs im Valle del Chiese, organisiert vom Museum des Ersten Weltkriegs in Bersone (Valdaone).
Von 10.30 bis 12.30 Uhr: Musikalische Unterhaltung mit der Gruppe „I fiati di Stenico”.
Von 10.30 bis 12.00 Uhr: Workshop „Gestalte deinen Korb” für Erwachsene und Kinder ab 6 Jahren, organisiert von Antonino Bertini.
Von 11.00 bis 12.00 Uhr: Führung durch das Museumshaus Marascalchi und die kleine Kirche Sant’Antonio, organisiert vom Verein La Fusina (Treffpunkt für die Teilnahme an der Führung 10 Minuten vor Beginn der Führung am Eingang des Museums) und der Genossenschaft Incontra.
Von 14.30 bis 16.30 Uhr: Konzert des Chores En Plein Choeur der Musikschule Giudicarie.
Von 15.00 bis 16.30 Uhr: Malworkshop für Kinder von 6 bis 12 Jahren unter der Leitung von Efrem Bertini.
16.30 Uhr: Der große Hexentanz.
SONNTAG, 14. DEZEMBER
Von 10.00 bis 18.00 Uhr: Eine Reise durch die Geschichte des Ersten Weltkriegs im Valle del Chiese, organisiert vom Museum des Ersten Weltkriegs in Bersone (Valdaone).
Von 10.30 bis 12.00 Uhr: Workshop „Gestalte deinen Korb” für Erwachsene und Kinder ab 6 Jahren unter der Leitung von Antonino Bertini
11.00 Uhr und 13.30 Uhr: Konzert der Gruppe Rocce Rosse, Berggesänge in akustischer Pop-Version
Von 15.00 bis 16.30 Uhr: Malworkshop für Kinder von 6 bis 12 Jahren unter der Leitung von Efrem Bertini
16.30 Uhr: Der große Hexentanz.
TARIFF:
Free entry.
ACCESSIBILITY:
The event takes place mainly in outdoor and barricaded areas. Not all exhibition spaces, however, are accessible to people with significant physical disabilities.
USEFUL INFO:
Free parking spaces nearby.
